什么概念?

　　在我们做界面设计时，如果使用用户熟悉的来自真实世界的物体的图案来作为界面元素，用户会比较容易地学会产品的使用，这种手法就是视觉隐喻(metaphoric)。

　　隐喻范围可以从整个界面到工具栏上的一颗小按钮。

　　几种类型?1 整体隐喻 整个界面都用隐喻的设计方法，最典型的例子就是游戏，整个现实的场景搬到游戏里面，用户一看就知道， 自己是在街上还是海上，房子是可以进去的，路人是可以问话的...

　　另外还有一些工具类、索引类的整体隐喻界面，比如日历、时间显示、播放器、手写板、阅读器、名片夹等。

　　2 装饰隐喻 在界面局部使用一些拟物的设计手法，增加界面的真实感和美观度。 比如一些机械机理的使用，电影场景的重现，平常小物品的装饰，自然现象借鉴等。

 

　　3 功能隐喻

　　用隐喻的手法暗示某些功能或显示某种状态，让它们更好辨认，降低用户认知成本。

　　如应用图标、按钮上的图标、按钮本身、拖动滑块凹槽、时间选择器等。

　　好处是什么?

　　因为界面元素是用户熟悉的事物(物体或者使用方式)，用户的大脑能更轻易地进行推理，在界面元素与功能之间建立直觉联系，而不必了解产品真实的运行机制。简单用图表示如下：

　　坏处是什么?

　　任何事情都有利弊，而且可能在某个临界点，利会变弊。

　　1 挑战用户认知

　　不是说降低用户的认知成本么?对，前提是用户有相关的经验，而且能够辨认出来产生关联。

　　所以如果隐喻的对象太小众，可能有人不认识;

　　如果设计太抽象/难看/复杂/不像...，可能有人不认识。

　　2 产生噪音

　　真实世界的东西细节较多，比较复杂。

　　过多的装饰元素使得界面复杂，过多地抠细节使得图像复杂，可能装饰会变成噪音，

　　影响用户对有价值内容的阅读和对功能的理解。

　　3 长远看可能降低降低效率

　　这是从书上(about face 3)看到的说法，

　　隐喻能让新手用户更快地接受理解产品，

　　但太过忠实于现实世界的规矩，可能反而失去了计算机世界的优点，

　　一旦用户熟悉产品后，难以形成高效率，形成习惯用法(如鼠标右键，现实世界没有，却相当高效)。

　　应该怎么做?

　　从坏处出发，再结合计算机世界的特点，就能总结一些做法。

　　1 尊重文化

　　不同地区、不同年龄、不同领域的用户有其独特的知识架构和文化认同，

　　先搞清楚产品是给哪帮人用的，然后才着手设计。

　　举几个例子：

　　日本人翻书遵照我们古时候从右到左的习惯(看过漫画的都知道)，而我们是从左到右，

　　如果我们要做翻书的拟物设计，是否遵从相关的习惯?(没验证过啊)。

　　在印度，摇头表示赞同，点头表示否定。在印度这个表情就悲剧了;在土耳其，大拇指是一种侮辱性手势。那这些表情也悲剧了。

　　所以，先研究再动手，

　　如果懒得去先做研究，那就找最简单的最常见的对象当隐喻原型，不要有侥幸心理。

　　2 别忘了初衷

　　如果是为了更好看，赋予产品更多情感的因素，不要过火，好看的目的达到了就好了，别光想着要很像真的。

　　如果是为了暗示某种状态或操作，不要过火，觉得用户可以理解的时候就好了，别光想着要很像真的。

　　有时候多个写实图标摆在一起比抽象图标难理解，就值得我们反思。

　　3 基于现实超越现实

　　也可以说打着有限的现实的幌子做无限的虚拟的事。

　　比如文件夹的逻辑，“文件夹里放文件”是现实，

　　文件夹里放n个文件夹，n个文件夹里还可以放n个文件，这就是超越。

　　再比如iPhone的timepicker，滚轮是现实，滚轮上的数据可以n多，就是超越。